Nobody does it better...

Nobody does it better
당신만한 사람이 없어요
Makes me feel sad for the rest
다른 나머지를 전부 더한것보다 날 더욱 슬프게 할사람은

Nobody does it half as good as you
당신의 반만큼도 따라갈 사람이 없어요
Baby you're the best
당신은 둘도 없는 나의 연인이에요.

I wasn't looking but somehow you found me
난 당신을 기대하지도 않았는데 당신이 어찌어찌해서 날 찾아내었죠
I tried to hide from your love light
첨에 난 당신의 사랑의 광채를 피하려 했다죠
But like heaven above me, the spy who loved me
그치만 당신은 모든걸 굽어보는 하늘처럼, 내 모든 비밀마저 사랑하는 스파이처럼
Is keeping all my secrets safe tonight
나의 비밀을 알고도 모른채 나를 감싸는군요

And nobody does it better
정말 나에겐 당신밖에 없어요
Sometimes I wish someone would
가끔 나는 당신만 못한 사람이 나의 짝이었으면 해요
Nobody does it quite the way you do
당신의 발끝만치도 따라갈 사람이 없는데
Why'd you have to be so good
당신은 어쩌면 그렇게 내 맘에 쏙 들 수가 있나요

The way that you hold me, whenever you hold me
내가 당신의 어깨에 기댈때마다, 당신이 날 지켜줄 때마다  
There's some kind of magic inside you
당신의 안에선 마법과도 같은 힘이 나나봐요
That keeps me from running, but just keep it coming
그 마력 때문에 나는 당신 곁을 떠나지 못해요 그저 당신에게 가까이 다가가기만 할 뿐
How'd you learn to do the things you do
대체 어디서 그렇게 짖궃은걸  배웠는지 말에요

nobody does it better
당신만한 사람이 없어요
Makes me feel sad for the rest
그 누구보다 날 사랑의 쓴맛에 깊게 빠뜨린 당신
Nobody does it quite the way you do
그 누구도 당신에 비교할순 없어요

Baby, baby

Baby you're the be~~~st
Baby you're the be~~~st
Baby you're the be~~~st
WOOOOOHOOOOOO you're the best
WOOOOOHOOOOOO you're the best >.<_b

원래는 007 the spy who loved me 의 주제곡이라고 합니다. 라디오헤드가 예전에 자주 커버한 곡이라는데요. 에고 뭐라 할말이 없슴다...ㅡ,.ㅡ; 탐욕님이 말씀하시길 one of the most sexual song in the world 라네요...
음.......전 잘 몰겠어요....궁금하신 분은 multinedia->video->nobody does it better 에서 탐욕님의 매혹스런
목소리와 몸동작을 감상해보시길...제 허접스런 해석을 봐주셔서 감사합니당(윽 오늘 약주를 좀 많이 걸친터라,,,용서해 주세요...ㅠㅠ)