IDIOTEQUE(Kid A 8번 곡)

IDIOTEQUE(Kid A 8번 곡)

바보 소년?


대피소엔 누가 들어 가야 하지?
여자와 아이들이 우선 숨어야 되겠지


난 내 머리 뚜껑이 열릴때까지 웃었다.
나는 내 몸이 터질 때까지 삼키고 삼키고 삼켰다
대피소엔 누가 있는걸까,

난 너무나 많은 걸 봐버렸는데 더 보고 싶어,
네가 보지 못한 바깥 세상을

여기야! 나 살아있어
항상 살아 있었다구

폭설이 내리면 나한테 세상의 소식을 들려줘
폭설이 내리면 불에 장작을 지펴야지

우리는 헛소문을 퍼뜨리지 않았어
이건 진짜 일어난 사건이야

자유롭게 하늘을 보며 걷고 싶어
자유를 찿아 떠나는 저 새소리들
재산을 챙긴 뒤 피난 가는거야,

여기야! 나 살아 있었어
얼마나 많은 시간이 흘렀는지는 모르겠지만

아이들 중 첫번째 아이가,




Who's in a bunker? Who's in a bunker?
Women and children first
And the children first
And the children
I laugh until my head comes off
Swallow till I burst
Until I burst
Until I
Who's in a bunker?
Who's in a bunker?
I have seen too much
You haven?t seen enough
You haven?t seen it
I'll laugh until my head comes off
Women and children first
And children first
And children

Here I'm allowed
Everything all of the time
Here I'm allowed
Everything all of the time

Ice age coming
Ice age coming
Let me hear both sides
Let me hear both sides
Let me hear both
Ice age coming
Ice age coming
Throw 'em in the fire
Throw 'em in the fire
Throw 'em on the
We're not scaremmongering
This is really happening
Happening
We're not scaremongering
This is really happening
Happening
Mobiles skwrking
        (sky walking?;;;)
Mobiles chirping
Take the money and run
Take the money and run
Take the money

Here I'm alive
Everything all of the time
The first of the children


(해석: 어떤 재앙으로부터 여자와 애들을 벙커에 피신 시켰는데
세월이 흘러 라디오나 그런 것으로부터 이제는 안전하고 거짓말이
아니니 나오라는 메시지를 듣고 혼자 살아남은 주인공이 새소리를
들은 다음 돈을 챙겨 나간다는 내용입니다. 저만의 상상대로 풀이
해 봤는데 재미있지 않나요?;; 그나저나 Luvlock(허지언)님 저 해석
계속 올려도 되나요? 가입신청 했는데 답변이 없으셔서.. 글 올리기
가 민망하네요; 이제 아르바이트 하느라 자주 적진 못하지만.. 그냥
궁금해서요. 신청하면 답글이 있어야 가입이 허락 되는가 싶어서요.)