No Surprises
rapture2003-02-01 08:33조회 1393추천 37
설날이라면서도 떡국 한그릇 못 먹고.. 나이뚜 갔다온 다음 .... 도저히 그냥 잘수 없어 해석.. 중간에 약간의 취기가 있으니 철자가 틀리더라도 그려려니 하시고 이해해주세요.
No Surprises / 안이함
A heart thats full up like a landfill. / 맘속의 화가 쓰레기더미처럼 쌓인다구.
A job that slowly kills you / 일 마저도 서서히 널 좀먹이지.
Bruises that won't heal / 더구나 그 상처들은 아물지도 않는다구.
You look so tired unhappy / 넌 힘들고 불행한 것같아.
Bring down the government They don't speak for us / 정부를 씹자구.. 그것들은 절대 우릴위해 주둥이를 쓰지 않지.
I'll take a quiet life / 좀 조용히 살꺼야.
A handshake some carbon monoxide. / 일산화탄소와의 타협.
No alarms and no surprises no alarm and no surprises no alarm and no surprises silent silent silent
/ 알람도 없고 경악할일도 없기.. 알람도 없는 안이함.. 알람조차 없는 안이함. 고요함... 고요함을 원해.
This is my final fit / 마지막 발작이라구
My final bellyache / 내 마지막 불평이자..
With no alarm and no surprises No alarm and no surprises no alarm and no surprises please
/ 알람도 없고 경악할 일도 없길. 알람도 없는 안이함 알람조차 없는 안이함... 제발..
Sucha pretty house sucha a pretty garden / 정말 근사한 집. 호또 아름다운 정원..
No alarm and no surprises no alarm no surprises.. no alarm and no surprises.. no alarm and no surprises please / 알람도 없는 안이함 알람조차 없는 안이함 제발 부탁이야..
시끄럽고 불안하고 복잡한 속세를 벗어나고 싶은 절규 같네요. 그냥 느낌에.ㅎㅎㅎ
이 글의 주인이신가요?